빌레몬서 예슈아직역
몬 1:1 바울로, 예슈아 메시아(그리스도)의 포로 된 자, 그리고 형제 디모데가, 사랑받는 자이며 우리의 동역자인 빌레몬에게 보낸다.
몬 1:2 그리고 사랑받는 압비아와, 우리의 동료 전사인 아킵보와, 네 집에 있는 에클레시아(불러내신-공동체)에게 보낸다.
몬 1:3 은혜(하리스)와 평강이 우리 아버지 하나님과 주 예슈아 메시아(그리스도)로부터 너희에게 있기를 바란다.
몬 1:4 나는 나의 기도 위에서 항상 너를 기억하며, 나의 하나님께 감사한다.
몬 1:5 이는 네가 주 예슈아를 향하여 그리고 모든 거룩한 이들에게 가진 사랑과 믿음을 듣고 있기 때문이다.
몬 1:6 이는 네 믿음의 교제가 우리 안에 있는 모든 선한 것을 에피그노시스(신령한, 온전한 지식)함에 있어서 예슈아 메시아(그리스도) 안에서 효력을 나타내도록 하기 위함이다.
몬 1:7 이는 형제여, 네 사랑으로 인하여 우리가 많은 기쁨과 위로를 얻었으니, 거룩한 이들의 심장이 너를 통하여 안식을 얻었기 때문이다.
몬 1:8 그러므로 내가 메시아(그리스도) 안에서 합당한 것을 네게 명할 큰 담대함을 가졌으나,
몬 1:9 사랑 때문에 오히려 권면한다. 이러한 자로서, 곧 늙은 바울로요 이제는 또한 예슈아 메시아(그리스도)의 포로 된 자로서,
몬 1:10 나의 쇠사슬 가운데서 내가 낳은 나의 자녀 오네시모에 관하여 네게 권면한다.
몬 1:11 전에는 네게 쓸모없었으나 이제는 너와 나에게 쓸모 있는 자를, 내가 돌려보냈다.
몬 1:12 너는 그를, 곧 나의 심장인 그를 받아들여라.
몬 1:13 나는 그를 내 곁에 두어 복음(유앙겔리온)의 쇠사슬 가운데서 너를 대신하여 나를 섬기게 하고 싶었으나,
몬 1:14 네 동의 없이는 아무것도 하고 싶지 않았으니, 이는 네 선한 행위가 강제에 의한 것이 아니라 자발적인 것이 되게 하려 함이다.
몬 1:15 아마도 이 때문에 잠시 떨어졌으니, 이는 네가 그를 영원히 돌려받도록 하기 위함이다.
몬 1:16 더 이상 종으로서가 아니라 종 이상으로, 사랑받는 형제로서, 특히 나에게 그러하거니와 하물며 네게는 육체(사르크스)로나 주 안에서나 얼마나 더하겠느냐.
몬 1:17 그러므로 네가 나를 동료로 여긴다면, 그를 나처럼 받아들여라.
몬 1:18 그가 네게 무엇을 잘못했거나 빚진 것이 있다면, 이것을 내게 계산하라.
몬 1:19 나 바울로가 내 손으로 썼다: 내가 갚겠다. 네가 너 자신마저도 나에게 빚지고 있다는 것을 내가 말하지 않으려 한다.
몬 1:20 그렇다, 형제여, 내가 주 안에서 너로 인하여 유익을 얻게 해다오. 나의 심장을 주 안에서 안식하게 하라.
몬 1:21 네 순복을 확신하며 내가 네게 썼으니, 내가 말하는 것 이상으로도 네가 행할 줄 알기 때문이다.
몬 1:22 동시에 나를 위하여 숙소도 준비하라. 이는 너희의 기도를 통하여 내가 너희에게 은혜(하리스)로 주어지기를 바라기 때문이다.
몬 1:23 예슈아 메시아(그리스도) 안에서 나의 동료 포로인 에바브라가 네게 문안한다.
몬 1:24 나의 동역자들인 마가, 아리스다고, 데마, 누가도 문안한다.
몬 1:25 주 예슈아 메시아(그리스도)의 은혜(하리스)가 너희의 영(프뉴마)과 함께하기를 바란다. 아멘.