룻기 1

룻 1:1 사사들이 판결하던(미쉬파트) 시절에 그 땅에 기근이 있었다. 유다 베들레헴의 한 남자(이쉬)가 자기 아내와 두 아들과 함께 모압 들에 머물러 살러 갔다.

룻 1:2 그 남자(이쉬)의 이름은 엘리멜렉이요, 그의 아내의 이름은 나오미요, 그의 두 아들의 이름은 말론과 기룐이니, 유다 베들레헴의 에브랏 사람이었다. 그들이 모압 들에 이르러 거기 살았다.

룻 1:3 나오미의 남편 엘리멜렉이 죽고 그녀와 두 아들이 남았다.

룻 1:4 그들이 모압 여자(이샤)들을 아내로 취했는데, 하나의 이름은 오르바요, 다른 하나의 이름은 룻이었다. 그들이 거기서 약 십 년을 살았다.

룻 1:5 말론과 기룐 둘도 죽으니, 그 여자(이샤)가 두 아들과 남편을 잃고 남았다.

룻 1:6 그녀가 모압 들에서 일어나 자기 며느리들과 함께 돌아가려 했으니, 여호와께서 자기 백성을 돌보셔서 그들에게 빵을 주셨다는 것을 모압 들에서 들었기 때문이다.

룻 1:7 그녀가 살던 곳에서 나갔고, 두 며느리가 그녀와 함께했다. 그들이 유다 땅으로 돌아가는 길을 걸었다.

룻 1:8 나오미가 두 며느리에게 말했다: '가서 각각 자기 어머니의 집으로 돌아가라. 여호와께서 죽은 자들과 나에게 너희가 베푼 것처럼 너희에게 은혜를 베푸시기를 바란다.

룻 1:9 여호와께서 너희에게 각각 남편의 집에서 안식을 찾게 해 주시기를 바란다.' 그녀가 그들에게 입을 맞추니 그들이 소리를 높여 울었다.

룻 1:10 그들이 그녀에게 말했다: '아닙니다. 우리가 어머니와 함께 어머니의 백성에게로 돌아가겠다.'

룻 1:11 나오미가 말했다: '돌아가라, 내 딸들아. 어찌하여 나와 함께 가려 하느냐? 내 뱃속에 너희 남편이 될 아들이 아직 있느냐?

룻 1:12 돌아가라, 내 딸들아, 가라. 나는 남편을 가지기에 너무 늙었다. 내가 소망이 있다 하여 오늘 밤 남편을 가지고 또한 아들들을 낳는다 해도,

룻 1:13 그들이 자랄 때까지 너희가 기다리겠느냐? 그들 때문에 남편을 갖지 않고 머물겠느냐? 아니다, 내 딸들아. 여호와의 손이 나를 치셨으니 너희 때문에 나의 괴로움이 매우 크다.'

룻 1:14 그들이 다시 소리를 높여 울었다. 오르바가 시어머니에게 입을 맞추었으나, 룻은 그녀에게 매달렸다.

룻 1:15 나오미가 말했다: '보라, 네 동서가 자기 백성과 자기 신들에게로 돌아갔으니, 너도 네 동서를 따라 돌아가라.'

룻 1:16 룻이 말했다: '나에게 어머니를 떠나 돌아가라고 간청하지 마세요. 어머니가 가시는 곳에 나도 가고, 어머니가 머무시는 곳에 나도 머물겠다. 어머니의 백성이 나의 백성이요, 어머니의 하나님이 나의 하나님이다.

룻 1:17 어머니가 죽으시는 곳에서 나도 죽고 거기 장사될 것이다. 죽음 외에 다른 것이 나와 어머니를 갈라놓으면 여호와께서 내게 이렇게, 또 이렇게 하시기를 바란다.'

룻 1:18 나오미가 룻이 자기와 함께 가기로 굳게 결심한 것을 보고 더 이상 그녀에게 말하지 않았다.

룻 1:19 두 사람이 걸어 베들레헴에 이르렀다. 그들이 베들레헴에 도착하자 온 성이 그들 때문에 떠들썩했다. 여자(이샤)들이 말했다: '이가 나오미냐?'

룻 1:20 그녀가 그들에게 말했다: '나를 나오미라 부르지 말고 마라라 불러라. 전능하신 하나님(엘 샤다이)께서 나를 매우 쓰라리게 하셨기 때문이다.

룻 1:21 내가 가득 차서 나갔으나, 여호와께서 나를 비어서 돌아오게 하셨다. 어찌하여 나를 나오미라 부르느냐? 여호와께서 나를 치셨고, 전능하신 하나님(엘 샤다이)께서 나에게 화를 내리셨다.'

룻 1:22 나오미가 돌아왔고, 모압 들에서 돌아온 그녀의 며느리 모압 여자(이샤) 룻이 그녀와 함께했다. 그들이 보리 수확이 시작될 때 베들레헴에 도착했다.