사무엘하 19

삼하 19:1 요압에게 알려졌다: '보라, 왕이 압살롬을 위하여 울며 슬퍼한다.'

삼하 19:2 그 날의 구원(예슈아)이 온 백성에게 슬픔이 되었다. 백성이 그 날에 왕이 자기 아들로 인하여 슬퍼한다는 말을 들었기 때문이다.

삼하 19:3 백성이 그 날에 몰래 성읍으로 들어갔으니, 전쟁에서 도망하여 부끄러워하는 백성이 몰래 들어가듯 했다.

삼하 19:4 왕이 자기 얼굴을 가리고 왕이 큰 소리로 외쳤다: '내 아들 압살롬아! 압살롬아, 내 아들아, 내 아들아!'

삼하 19:5 요압이 집에 있는 왕에게 와서 말했다: '오늘 당신은 당신의 모든 신하들의 얼굴을 부끄럽게 했다. 그들이 오늘 당신의 혼(네페쉬)과 당신의 아들들과 딸들의 혼(네페쉬)과 당신의 아내들의 혼(네페쉬)과 당신의 첩들의 혼(네페쉬)을 구원했다(야샤).

삼하 19:6 당신은 당신을 미워하는 자들을 사랑하고 당신을 사랑하는 자들을 미워한다. 당신이 오늘 선언했기 때문이다. 지휘관들과 신하들이 당신에게 아무것도 아니라고. 오늘 내가 알기에 압살롬이 살아 있고 우리 모두가 오늘 죽었더라면 당신의 눈에 올바르게 보였을 것이다.

삼하 19:7 이제 일어나 나가서 당신의 신하들의 마음에 말하라. 여호와를 두고 맹세한다. 당신이 나가지 않으면 오늘 밤 당신과 함께 남을 남자(이쉬)가 하나도 없을 것이다. 이것은 당신의 젊은 시절부터 지금까지 당신에게 임한 모든 재앙보다 더 나쁠 것이다.'

삼하 19:8 왕이 일어나 성문에 앉았다. 온 백성에게 알려 말했다: '보라, 왕이 성문에 앉아 있다.' 온 백성이 왕 앞에 왔다. 이스라엘은 각각 자기 장막으로 도망했었다.

삼하 19:9 이스라엘 모든 지파의 온 백성 가운데서 다투며 말했다: '왕이 우리를 원수들의 손에서 건져냈고, 그가 우리를 블레셋 사람들의 손에서 구원했다(야샤). 이제 그가 압살롬 앞에서 이 땅에서 도망했다.

삼하 19:10 우리가 기름 부어 우리 위에 세운 압살롬이 전쟁에서 죽었다. 이제 어찌하여 너희는 왕을 돌아오게 하는 것에 대하여 잠잠하느냐?'

삼하 19:11 다윗 왕이 제사장들 사독과 아비아달에게 사람을 보내어 말했다: '유다의 장로들에게 말하라: 어찌하여 너희가 왕을 그의 집으로 돌아오게 하는 데 마지막이 되느냐? 온 이스라엘의 말이 왕에게 그의 집으로 이르렀다.

삼하 19:12 너희는 내 형제들이며, 너희는 내 뼈와 내 살(바사르)이다. 어찌하여 너희가 왕을 돌아오게 하는 데 마지막이 되느냐?'

삼하 19:13 또 아마사에게 말하라: '너는 내 뼈와 내 살(바사르)이 아니냐? 네가 요압을 대신하여 항상 내 앞에서 군대 장관이 되지 않으면, 하나님이 내게 이같이, 또 이보다 더 행하실지어다!'

삼하 19:14 그가 유다 모든 사람의 마음을 한 남자(이쉬)처럼 돌이켰다. 그들이 왕에게 사람을 보내어 말했다: '당신과 당신의 모든 신하들이 돌아오라.'

삼하 19:15 왕이 돌아와 요단까지 이르렀다. 유다가 길갈로 와서 왕을 맞이하여 요단을 건너게 하려 했다.

삼하 19:16 바후림 출신 베냐민 사람 게라의 아들 시므이가 급히 유다 사람들과 함께 내려와 다윗 왕을 맞이했다.

삼하 19:17 베냐민에서 천 명의 남자(이쉬)가 그와 함께 있었고, 사울의 집의 종 시바와 그의 열다섯 아들과 스무 종이 그와 함께 있었다. 그들이 왕보다 먼저 요단에 빨리 이르렀다.

삼하 19:18 나룻배가 왕의 가족을 건너게 하고 그의 눈에 좋은 것을 행하려고 건넜다. 게라의 아들 시므이가 왕이 요단을 건너려 할 때 왕 앞에 엎드렸다.

삼하 19:19 그가 왕에게 말했다: '내 주인이 내 죄를 내게 돌리지 마라. 내 주인 왕이 예루살렘에서 나가던 날에 종이 행한 잘못을 기억하지 말고, 왕이 그것을 마음에 두지 마라.

삼하 19:20 종이 범죄한 줄 안다. 보라, 내가 오늘 요셉의 온 집에서 먼저 내려와 내 주인 왕을 맞이했다.'

삼하 19:21 스루야의 아들 아비새가 대답하여 말했다: '시므이가 이 일로 인하여 죽임을 당하지 않겠느냐? 그가 여호와의 기름 부음 받은 자를 저주했기 때문이다.'

삼하 19:22 다윗이 말했다: '스루야의 아들들아, 내가 너희와 무슨 상관이 있느냐? 너희가 오늘 나의 대적(사탄)이 되느냐? 오늘 이스라엘에서 남자(이쉬)가 죽임을 당하겠느냐? 내가 오늘 이스라엘의 왕인 줄 알지 못하느냐?'

삼하 19:23 왕이 시므이에게 말했다: '너는 죽지 않을 것이다.' 왕이 그에게 맹세했다.

삼하 19:24 사울의 손자 므비보셋이 왕을 맞이하러 내려왔다. 그는 왕이 떠난 날부터 평안히 돌아온 날까지 자기 발을 손질하지도 않았고, 자기 수염을 다듬지도 않았고, 자기 옷을 빨지도 않았다.

삼하 19:25 그가 예루살렘에서 왕을 맞이하러 왔을 때, 왕이 그에게 말했다: '므비보셋아, 어찌하여 너는 나와 함께 가지 않았느냐?'

삼하 19:26 그가 말했다: '내 주인 왕이여, 내 종이 나를 속였다. 종이 말하기를, 내가 나귀에 안장을 얹어 타고 왕과 함께 가겠다고 했다. 종이 절름발이이기 때문이다.

삼하 19:27 그가 당신의 종을 내 주인 왕에게 중상했다. 그러나 내 주인 왕은 하나님의 천사와 같다. 당신의 눈에 좋은 것을 행하라.

삼하 19:28 내 아버지의 온 집이 내 주인 왕 앞에서 죽은 사람들에 불과했는데, 당신이 종을 당신의 상에서 먹는 자들 가운데 세웠다. 내가 무슨 공의가 더 있어 왕에게 더 부르짖겠느냐?'

삼하 19:29 왕이 그에게 말했다: '네가 어찌하여 더 말하느냐? 내가 말한다. 너와 시바가 밭을 나누어라.'

삼하 19:30 므비보셋이 왕에게 말했다: '내 주인 왕이 평안히 자기 집에 돌아오셨으니, 그가 전부를 가져도 좋다.'

삼하 19:31 길르앗 사람 바르실래가 로글림에서 내려와 왕과 함께 요단을 건너 왕을 바래다주려 했다.

삼하 19:32 바르실래는 매우 늙었으니 팔십 세였다. 그가 왕이 마하나임에 머무는 동안 왕에게 음식을 공급했다. 그가 매우 부유한 남자(이쉬)였기 때문이다.

삼하 19:33 왕이 바르실래에게 말했다: '너는 나와 함께 건너가라. 내가 예루살렘에서 나와 함께 너를 먹이겠다.'

삼하 19:34 바르실래가 왕에게 말했다: '내 생명(하이)의 날들이 얼마나 되기에 내가 왕과 함께 예루살렘에 올라가겠는가?

삼하 19:35 나는 오늘 팔십 세이다. 내가 좋은 것과 나쁜 것을 분별할 수 있겠느냐? 종이 먹는 것과 마시는 것을 맛볼 수 있겠느냐? 내가 노래하는 남자(이쉬)들과 노래하는 여자(이샤)들의 목소리를 더 들을 수 있겠느냐? 어찌하여 종이 내 주인 왕에게 더 짐이 되겠느냐?

삼하 19:36 종이 왕과 함께 요단을 겨우 건너갈 것이다. 어찌하여 왕이 이런 보상으로 내게 갚겠느냐?

삼하 19:37 종이 돌아가 내 아버지와 내 어머니의 무덤 곁 내 성읍에서 죽게 해 달라. 보라, 당신의 종 김함이 여기 있다. 그가 내 주인 왕과 함께 건너가게 하라. 당신의 눈에 좋은 것을 그에게 행하라.'

삼하 19:38 왕이 말했다: '김함이 나와 함께 건너갈 것이며, 내가 네 눈에 좋은 것을 그에게 행하겠다. 네가 내게 구하는 모든 것을 내가 너를 위하여 행하겠다.'

삼하 19:39 온 백성이 요단을 건넜고, 왕이 건넜다. 왕이 바르실래에게 입맞추고 그를 축복했다. 그가 자기 곳으로 돌아갔다.

삼하 19:40 왕이 길갈로 건너갔고, 김함이 그와 함께 건넜다. 유다의 온 백성과 이스라엘 백성의 절반도 왕을 건너게 했다.

삼하 19:41 보라, 이스라엘의 모든 남자(이쉬)가 왕에게 와서 왕에게 말했다: '어찌하여 우리 형제 유다 사람들이 당신을 훔쳐 왕과 그의 가족을 요단 너머로 건너게 했으며, 다윗의 모든 사람들이 그와 함께 했는가?'

삼하 19:42 유다의 모든 남자(이쉬)가 이스라엘의 남자(이쉬)들에게 대답했다: '왕이 우리와 가까운 친족이기 때문이다. 어찌하여 이 일로 너희가 분노하느냐? 우리가 왕의 것을 먹었느냐? 그가 우리에게 선물을 주었느냐?'

삼하 19:43 이스라엘의 남자(이쉬)들이 유다의 남자(이쉬)들에게 대답하여 말했다: '왕에게서 우리의 몫이 열이며, 다윗에게서도 너희보다 우리가 더 크다. 어찌하여 너희가 우리를 멸시했느냐? 우리 왕을 돌아오게 하자는 말이 우리에게 먼저 있지 않았느냐?' 유다의 남자(이쉬)들의 말이 이스라엘의 남자(이쉬)들의 말보다 더 강했다.